Шарль де Костер - "Легенда об Уленшпигеле"
Шарль де Костер не был известен современникам. Он бедствовал и пребывал в долгах на протяжении всей жизни. Оборвалась она в 52 года, за которые он успел написать важные произведения в истории бельгийской литературы, по сути ее создавшие и явившие остальному миру. Эта краткая заметка посвящена его наиболее видной книге.
«Легенда...» вобрала в себя элементы различных жанров, переходя от глубоко трагического повествования к предельно комическому или вовсе абсурдному. Если бы тогда существовало модное слово «постмодернизм», то «Уленшпигель» мог бы стать его ярким представителем.
Да потому, что автор использовал старые жанры, где не было такого уж четкого разделения.
Если не читал, посмотри того же Симплициссимуса, хотя бы первую главу, из известных книг. Не Сервантесом единым.
https://imwerden.de/pdf/grimmelshausen_simplicissimus_1967__ocr.pdf
С ним знакомлюсь сейчас, но у меня другое издание, перевод вроде идентичен (БВЛ, 1976)!
Четкое разделение ещё поискать надо, а так комическое с трагическим соединяется и у Шекспира, и у Пушкина, и у Диккенса.