Проще было написать: "наша ошибка что мы стали делать свою первую игру и рассчитывали срубить бабла, при этом мы проигнорировали весь экспириенс который уже был получен неоднократно другими инди командами, который понаступали на типичные грабли".