Нет никакого смысла менять движок, если проект уже долгое время в разработке и шансы сильно хайпануть минимальны. Анонсированные изменения - это не мгновенная смерть всего, что сделано на Unity, поэтому и спешить не стоит. Тем более что новые правила лицензирования начнут действовать с 2024 года.

Отказываться от движка нужно для того, чтобы обезопасить себя от самодурства Unity в будущем, а не прямо сейчас.