Решил тут сирич Горец глянуть
Когда был совсем юный, Горца по телеку крутили по вечерам. С удовольствием с сеструхой в телек залипали, почти никогда не пропускали. Музыка Queen в заставке и эндинге прям до костей пробирала.
Что интересно, глядя на первую серию в оригинале и в той самой олдовой озвучке, резко заметил, что актеры озвучки конкретно так вывозили. В то время как в оригинале сирич по качеству больше походит на малобюджетную порнушку, актеры ру озвучки эти "шероховатости" сгладили.
Эх, были времена. Тем не менее, сирич, конечно, морально устарел. Ждем новодел с Кавилом.
8 комментариев