а надо было Енотоград?

По правилам, имена собственные не переводятся, а транслитерируются - тут всё норм

Так правильно же как раз
Раккун-Сити (англ. Raccoon City)

Нет. Это точно ничего. И уж всяко лучше чем времена пиратских переводов, когда прям блин на серьёзке писали "Город Енота".

Комментарий недоступен