Команда Temple Of Tales сделала русский кавер опенинга Tales Of Phantasia

Представляем вашему вниманию русский кавер опенинга по Сказаниям Фантазии. Курированием кавера занималась Polka (Динара Овчинникова). Вокальное исполнение: Sabi-tyan.

Вот ссылки на личные страницы безупречного голоса этой певицы:

Страница нашего перевода:
http://temple-tales.ru/translations_topps1.html

Данный кавер будет доступен с нашим переводом игры лишь опционально (при желании можете не интегрировать в наш перевод). Ну а те, кому интересно, могут ознакомиться с кавером по ссылке ниже.

Приятного прослушивания! Ждём ваших комментариев ^_^

\\\\\\\\\\\\\\\\\\

ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ:

♫ Трек: Yume wa Owaranai ♫
♫ Оригинальный исполнитель: Yumi Yoshida ♫

- Вокал: Sabi-tyan (https://www.youtube.com/@Sabi-tyan)
- Перевод с японского: Kate Veresk
- Адаптированная лирика: Динара Овчинникова
- Звукорежиссура: Борис Карташов
- Обложка для Ютуба: Динара Овчинникова
- Работа с видео: NeXoGone, Anita
- Работа с субтитрами: NeXoGone, Динара Овчинникова

77
2 комментария

А слабо сделать оригинальную версию опенинга SNES под его звуковой чип?

Ответить

Мы это уже сделали и даже вставили в ром. Всё работает.
Работаем над SNES, PS1 и PSP версиями этой игры.
Но сначала выпустим PS1, так как она практически готова.

Ответить