Студия GamesVoice выпустила русскую фанатскую озвучку для A Plague Tale: Requiem

Её уже можно бесплатно скачать.

  • О том, что русская озвучка для A Plague Tale: Requiem готова и доступна для скачивания, в студии GamesVoice объявили в своей группе в VK.
  • Представители GamesVoice поблагодарили Кирилла Надежина и Ивана Богданова, которые стали спонсорами проекта. В студии сообщили, что желающие помочь могут поддержать сбор средств на озвучку Star Wars Jedi: Survivor.
  • Скачать русскую озвучку A Plague Tale: Requiem можно на сайте GamesVoice c «Яндекс.Диска», Google Drive или хранилища Mega.nz. Размер архива составляет 3,3 ГБ. В нём также содержится инструкция по установке озвучки.
  • Над озвучкой работало больше 50 человек. Куратором проекта и звукорежиссёром выступал Ярослав Егоров. Амицию озвучила Елизавета Аистова, Гуго — Виталия Корниенко, а Луку — Никита Жбанов.
  • В GamesVoice также открыли в VK тему для обсуждения озвучки, в которой желающие могут в том числе делиться обнаруженными недоработками.
533
267 комментариев

Комментарий недоступен

86
Ответить

ЮгоЭто сокращенно. Полное имя - Югославий.

64
Ответить

Откуда только берутся такие переводчики) То Гуго, теперь Юго.
По-моему, Хьюго и звучит лучше и соответствует оригиналу.

20
Ответить

You Go

25
Ответить

Как же больно ушам... Бедный Хьюго

5
Ответить

На французском Hugo произносится как «Югó».

3
Ответить
2
Ответить