Из Total War: Warhammer III пропали некоторые надписи на русском языке — вместо них пустые места
«Играть невозможно», — написал один из недовольных поклонников серии.
- 13 апреля 2023 года студия Creative Assembly выпустила дополнение Forge of the Chaos Dwarfs для Total War: Warhammer III. Первоначально разработчики планировали перевести дополнение на русский язык, но за несколько недель до релиза отказались от локализации.
- Как обратили внимание игроки, после выхода обновления вместо всех надписей, которые не перевели на русский язык, стали отображаться пустые пространства.
- Некоторые участники VK-сообщества «Клуб: Total War» пожаловались на то, что в текущем состоянии играть в Total War: Warhammer III на русском языке невозможно, поскольку многих надписей нет. Согласно отзывам, из игры также пропал текст, который не имеет прямого отношения к дополнению Forge of the Chaos Dwarfs.
- Пользователь Steam под ником Erzekul выпустил мод для Total War: Warhammer III, который заменяет пустые пространства на английский текст. По его словам, это временное решение до тех пор, пока для игры не выйдет неофициальная локализация.
- Поклонники Total War пожаловались на ситуацию на странице игры Steam. На момент написания заметки два из трёх обсуждения заблокировали из-за нарушения правил. На фоне этого отзывы дополнения Forge of the Chaos Dwarfs опустились до смешанных.
Скриншоты
Ранее фанаты Total War сообщили, что собрали команду переводчиков, которая планирует выпускать неофициальный перевод для игр серии.
218 комментариев