Очень интересно! Спасибо

В какой-то момент редактура сломалась

Другими словами, слова «всего одно» для квалификации отличия Розалинд от Роберта подходит здесь не очень хорошо.

Тут и "другими словами, слова", и "слова... подходит", тут просто всё плохо