Как The Suffering на русский озвучивали. Часть 1

Не так давно студия Mechanics VoiceOver анонсировала профессиональную локализацию хоррора The Suffering. А сегодня делится процессом озвучивания со студии. В ролике представлены персонажи из интро, а также зачитка дневников. Роли исполняли актёры: Валерий Сторожик (голос Тома Хэнкса и Сэма Фишера из Splinter Cell), Геннадий Новиков, Мария Федосова

3333

Офигеть, о мученике не то что помнят, а даже озвучивают!
Откровенно, перевод Володарского там вообще не зашел. Может потому, что в оригинале проходил с сабами.
Игруха кстати одна из лучших в личном списке

2
Ответить