«Без Кевина Конроя для меня больше нет Бэтмена»: Марк Хэмилл заявил, что перестанет озвучивать Джокера
Возвращаться к роли без коллеги актёр не видит смысла.
О своём решении Хэмилл, озвучивавший Джокера много лет, в том числе в серии игр Batman Arkham, рассказал в интервью для журнала Empire.
По словам артиста, он очень любил работать с Кевином Конроем, постоянным голосом Тёмного рыцаря, и считал его своим партнёром и приятелем. Без него озвучивать Джокера Хэмиллу не хотелось, а после кончины Конроя в ноябре 2022-го желание возвращаться к образу пропало окончательно.
Когда мне звонили и говорили, что хотят, чтобы я озвучил Джокера, у меня возникал только один вопрос: «А Кевин сыграет Бэтмена?» И если мне отвечали «да», то я говорил: «Я в деле».
Мы были партнёрами. Как Лорел и Харди. Но без Кевина, кажется, для меня больше нет Бэтмена.
Хэмилл и Конрой работали вместе с девяностых годов, когда озвучивали Бэтмена и Джокера в мультсериале о Бэтмене. Впоследствии их голосами персонажи говорили ещё в целом ряде анимационных сериалов, фильмов и игр.
Последняя на данный момент видеоигра, в которой актёры вместе озвучили героя и злодея, была LEGO DC Super-Villains, вышедшая в 2018 году. Кевин Конрой также озвучил Тёмного рыцаря в грядущей Suicide Squad: Kill the Justice League.
Слишком вжился в образ
Комментарий недоступен
Истинный джокер
https://youtu.be/gVok-7tDFF8
Пиздец
Ушла эпоха, получается
Он говорил, что после Arkham City больше не будет озвучивать Джокера, но вернулся к роли в Knight и экранизации Убийственной Шутки.
Конрой и там и там озвучивал Бэтмена.
Но теперь похоже действительно все. Очень жаль Кевина.