Разработчики SUPERHOT выпустили демейк своей игры
Трое участников SUPERHOT Team, создавшей серию инди-хитов SUPERHOT, выложили на itch.io небольшую игру PICOHOT — демейк («состаренную» и упрощенную версию) своего «самого инновационного шутера».
Трое участников SUPERHOT Team, создавшей серию инди-хитов SUPERHOT, выложили на itch.io небольшую игру PICOHOT — демейк («состаренную» и упрощенную версию) своего «самого инновационного шутера».
Прочитал как Pichot
То же самое. Причем, каждый раз так читаю. И даже какой-то смысл прослеживается, если использовать логику а-ля Задорнов: "PICHOT" в смысле ПЕЧЁТ, что является смысловым аналогом перевода SUPERHOT.