Несколько раз пытался заставить себя играть хоть немного дальше столь прекрасного начала, но так и не понял почему это издано на х360, а не на ПС2, и почему занимает столько дисков.

Визуальный стиль, в частности дизайн персонажей, мне тоже сильно не понравился - но картинка была убедительно некстгеновой, соответствующе впечатляя по тем временам, так что приплетание ПС2 тут выглядит очень сильно притянутым за уши.

Для этого контента в игре 4СД и то перебор был бы.

Так откуда ж тебе знать, сколько там контента, если ты дальше начала не играл?! :)

Ressonance of Fate, Eternal Sonata, Enchanced Arms, серия Aterlier, I am Setsuna и еще десятки аналогичных игр вышли из зала.

Полагаю, под старорежимностью тут подразумевается финалкообразная боевка типа "стенка на стенку", плюс общий ААА-уровень подачи - так что все перечисленные игры по разным причинам действительно уходят из зала, это не про них...

Для общего развития сойдет поиграть. В эти твои перечисленные не сыгранул. Не лежит душа к жрпг, ка и к героям 3. Хотя в клубе пс1 и пк на урале и играл. При этом фронт мишн 3 зацепила