Canonical выпустила новую Ubuntu 23.10 с гачимучи-локализацией на украинском языке

Впервые на это обратил внимание телеграм-канал «Эмулятор техноблогера», который опубликовал видео с установкой релиза.

Локализацию скомпрометировал некий Danilo Negrilo через сторонний инструмент перевода Weblate, который используется для некоторых приложений. Жалобы от сообщества поступили незамедлительно. Обновленный ISO-образ выпустят после исправления некорректных описаний.

В данный момент Canonical начали расследование вандального перевода украинского установщика Ubuntu 23.10 — релиз отправили на пересборку