В компании считают, что программный анализ характеристик героев — в том числе возраста, пола, национальности, сексуальной ориентации — поможет создавать более разнообразных персонажей. В сети массово критикуют такой подход и называют его механистичным и расчеловечивающим.
@ATVI_AB Wow diversity is a real challenge huh?
Правильный перевод: «вау, разнообразие оказалась реальным испытанием?»