Статья сама по себе может и неплоха, но ценность статьи в рамках рассматриваемой игры около нулевая, учитывая принципы работы варгеев.
В статейке ведь есть картинка с загрузочным экраном игры. Т.е. варгей, который писал это, нарочно вставил картинку с самой своей популярной игрой, чтобы текст прочно ассоциировался с этой игрой. Очевидная манипуляция - мол вот, смотрите, какие мы крутые молодцы. Исследуем и улучшаем пользовательский опыт даже в условиях пандемии. Но реальный выхлоп от этого исследования - пшик. Максимум сдвинут какую-нибудь кнопку на пару пикселей в сторону. Бабло оприходовано, отчётик отправлен куда надо, статейка размещена, Вислый может даже премию выпишет.
Любой может в этом убедиться. Достаточно посмотреть видео с игрой сегодня, вчера, месяц назад, год назад, два, пять... И убедиться, что ровным счётом ничего не изменилось. Но исследования идут, бабло утекает.
И поскольку варгей сам ссылается на свою игру, я имею полное право рассматривать эту заказную статейку, которая размещена здесь больше в рекламных целях, в разрезе той игры, на которую варгей сослался. А так как положительных изменений нет на основе проведённых исследований, то ценность этой статьи равна нулю.
Можете дальше обожать профильный ресурс, на котором под видом серьёзной работы подсовывают рекламу.

Убогий интерфейс игры во время боя всегда объяснялся киберспортом - все должны быть в равных условиях, но Вислый давно отказался от идеи киберспорта, а изменений нет.
Любой вменяемый человек сразу после установки игры скачает и установит какой-нибудь модпак, в котором и цвета меняются, и шрифты более читабельны, и ещё куча всего добавляется. Более того, почти все изменения в интерфейсе, которые произошли за 10 лет, взяты из этих модпаков. Тогда смысл в этих исследованиях, если изменения берутся из модпаков? В тему обсуждения модпака заходишь и читаешь, что людям удобно, а что нет, на что они отвлекаются.