Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

В ожидании финального сезона вспоминаем, чем прославился сериал о войне двух семей.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

«Сваты» с первых эпизодов приглянулись публике. Именно зрители в 2008 году решили судьбу сериала, мотивировав создателей придумать продолжение. В 2021 году на экранах состоится премьера уже седьмого сезона, который обещает стать последним.

Мы расскажем, чего ждать от новых эпизодов, и как авторы все эти годы умело играли на ностальгии по прошлому. Почему сценаристам пришлось отказаться от первоначальной идеи Владимира Зеленского, какие советские сюжеты эксплуатировали создатели и кто из основного состава «дожил» до седьмого сезона.

Городская профессура против сельских работяг

Тринадцать лет понадобилось создателям сериала «Сваты», чтобы поставить окончательную точку в споре деревенской семьи Будько и городских интеллигентов Ковалёвых. В отличие от шекспировской истории, шоу, начавшееся с непримиримой войны двух кланов, постепенно переросло в семейную мелодраму про отцов и детей, а потом и вовсе в комедию положений.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Первоначальная идея принадлежала нынешнему украинскому президенту Владимиру Зеленскому, который в 2008 году был руководителем им же основанной Студии «Квартал-95». После рождения дочери в семье Зеленского стали возникать забавные истории, связанные со взаимоотношениями родственников. Некоторые из баек позже и прописались в сценарии сериала.

Вот эта напряжённость между родителями жены и мужа, борьба за ребенка. Когда, например, ты думаешь — кому первым из них ребёнка завезти, чтобы не было ревности.

Сергей Шефир, помощник Владимира Зеленского

Русско-украинские Монтекки и Капулетти впервые появились на телеэкране в 2008 году в виде двухсерийного фильма. На этом история должна была закончиться, но высокий рейтинг заставил создателей задуматься о съёмках продолжения.

Сюжет с самого начала строился на противостоянии деревенских жителей и городских интеллигентов. Советский кинематограф полон примеров на заданную тему: «Любовь и голуби», «Вокзал для двоих», «Родня», «Старый Новый год» и многие другие, поэтому симпатия публики на постсоветском пространстве новому творению была гарантирована.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Иван Степанович и Валентина Петровна Будько (Фёдор Добронравов и Татьяна Кравченко) — классический пример аляповатых разбитных сельских жителей, которые не знакомы с современной техникой, но знают толк в неправильном питании, распитии спиртных напитков и крепком словце.

Семейство Ковалёвых, Юрий Анатольевич и Ольга Николаевна (Анатолий Васильев и Людмила Артемьева), — институтская профессура, которая придерживается здорового образа жизни, разбирается в модных тенденциях и обращается друг к другу порой по имени-отчеству. Оба образа доведены до абсурда и сдобрены забавными клише.

Столкновение характеров выглядит комично, особенно когда герои пытаются доказать маленький внучке Жене превосходство своей точки зрения, — тогда как ребёнку абсолютно всё равно, чьё поведение копировать. Авторы сериала до последнего старались честно показывать и плюсы, и минусы обеих сторон, а «перетягивание» девочки продолжалось с переменным успехом на протяжении многих сезонов.

Публику сразу же зацепила советская стилистика сериала. Ностальгия по «старому-доброму» кино стала одним из главных слагаемых популярности «Сватов». Несмотря на то, что создатели признавались, что не пытались копировать конкретные фильмы, в сериале можно найти множество отсылок к советскому кино.

...советское кино, в хорошем смысле этого слова, всё равно находится у нас в подсознании. И тогда можно было сказать, что в нашей стране было кино.

Андрей Яковлев, режиссёр сериала «Сваты»

Каждый сезон сценаристы эксплуатировали темы, близкие современной целевой аудитории фильма — будь то непонимание внезапной моды на ЗОЖ (здоровый образ жизни) и ПП (правильное питание), повальное увлечение социальными сетями, в частности ЖЖ («Живым Журналом»), особенности отдыха русских за границей, открытие собственного бизнеса и многое другое.

Сыграли авторы и на чувствах зрительниц, посвятив целую серию шестого сезона творчеству певца Стаса Михайлова. По сюжету, сельские поклонницы Валюха и Лариска весь эпизод пытались пробиться на концерт кумира, который, к слову, в кадре сам так и не появился. В отличие от его коллеги Филиппа Киркорова, который по дружбе с Зеленским сыграл самого себя в нескольких сценах сериала.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

В советское время самым любимым кинематографическим жанром у народа была комедия. Кратчайший путь к сердцу зрителей лежал через юмор, на что создатели «Сватов» и сделали в конечном итоге главную ставку.

Первым режиссёром был Юрий Морозов, для которого сериал стал одной из самых заметных работ в кино. В его руках история получилась скорее мелодрамой с присущей ей лирикой. Актёры признавались, что им давали возможность импровизировать, а их персонажи получились достаточно глубокими.

Судя по тому, что второй сезон снимал уже сценарист «Сватов» Андрей Яковлев, создатели приняли решение дальше в характеры персонажей не углубляться и сделали упор на комедийные ситуации и шутки, сменив профессионального Морозова на бывшего КВНщика Яковлева. Это был его первый режиссёрский опыт, несмотря на то, что чувство юмора Яковлева уже было хорошо знакомо зрителю по сценариям ситкомов «Моя прекрасная няня» и «Кто в доме хозяин?».

С этого момента начало расти недопонимание между актёром основного состава «Сватов» Анатолием Васильевым, игравшим Юрия Ковалёва, и Андреем Яковлевым. Артист, приверженец старой кинематографической школы, предпочитал дольше работать над персонажем за счёт меньшего количества отснятых сцен в день. Режиссёр же поставил сериал на привычные ему современные рельсы комедийного ситкома — 16 серий за 90 съёмочных дней.

По совпадению или нет, но начиная со второго сезона персонаж Васильева постоянно подвергался нападкам и издевательствам со стороны Ивана Будько, героя Фёдора Добронравова. На что интеллигентный профессор, согласно строгому сценарию, был вынужден отмалчиваться.

Такая роль перестала устраивать Васильева. Если внимательно присмотреться, то можно заметить, что в четвёртом сезоне актёр даже не старается скрыть своего отношения к партнёру по съёмкам.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Противостояние печально закончилось для Юрия Анатольевича Ковалёва — в пятом сезоне он был «убит» сценаристами. Сам актёр оказался рад такому повороту событий.

Я ушёл в первую очередь от Феди, а потом уже от режиссёра. Федя, он же вообще начинал как клоун. Но и клоуны разные бывают. Я был знаком с Леонидом Енгибаровым, Юрием Никулиным. Это был умный, тонкий юмор. А есть клоуны, которые работают на самом грубом и примитивном уровне. И я в таком участвовать не хочу.

Анатолий Васильев, актёр, исполнитель роли Юрия Ковалёва

Ушёл Васильев сразу после окончания съёмок в четвёртом сезоне, испытав до этого все прелести совместной со сватами сельской жизни. В третьем сезоне сценаристы решили добавить в сериал ещё одну излюблённую тему советского кинематографа — деревенский колорит. Так, герои оказались в Кучугурах, в гостях у четы Будько.

Сюжет полностью соответствовал месту развития событий — тут же появились соседи, привыкшие вмешиваться в дела друг друга, отыгралась свадьба на всю деревню, был представлен сельский «олигарх», держащий палатку. Замелькали местные сплетницы и роковая мать-одиночка, попытавшаяся внести разлад в отношения городской пары Ковалёвых.

Всё это вызывало приятные ассоциации с советским кино о деревенской жизни — фильмами про Ивана Бровкина, Максима Перепелицу и честного милиционера Анискина. Тем более, что и в «Сватах» по сюжету появился свой участковый Алексей Алексеевич, который лихо распутывал деревенские преступления.

Ещё больше шуток, понятных публике, сериал приобрёл с появлением в третьем сезоне нового персонажа — пьющего деревенского жителя, друга семейства Будько — Митяя в исполнении Николая Добрынина.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Именно на нём, после ухода из сериала героя Юрия Ковалёва, отрывался Иван Степанович.

Он — архетип такого простого нашего мужика, любящего выпить, что-то сбрехануть, тырануть, но всё это «на голубом глазу» и от чистой души.

Андрей Яковлев, режиссёр

Сценаристы с успехом эксплуатировали ситуации, завязанные на теме алкоголя и пьяных выходок, которые вытворял Митяй. Подобно героям фильма «Афоня», комедий Гайдая и даже «Иронии судьбы или с лёгким паром» — новый слабохарактерный персонаж, с его пагубной привычкой и хулиганским поведением, вызывал у зрителя понимание и одобрение. Публика оправдывала его загулы и снисходительно улыбалась, когда Митяй, по примеру Жени Лукашина, очнулся в номере в «Париже».

После формальной ничьи в первом сезоне и победы городских сватов во втором, третий — бесспорно остался за четой Будько с их многочисленными друзьями и соседями.

«Обкатав» на героях деревенскую жизнь, в четвёртом сезоне авторы отправили персонажей на отдых — сначала их ждала горячо любимая зрителями Турция с отелем «всё включено» и занимательной анимацией. А затем — Крым, где неожиданно бабушки и дедушки стали бизнесменами: держателями местной гостиницы, которую опять же оформили в ностальгическом советском стиле.

На экране впервые за сериальную жизнь появились хорошо знакомые советские актёры Владимир Зельдин и Ольга Аросева. Они органично вписались, сыграв роли родителей Ольги Николаевны, которые по-прежнему принимали взрослую дочь за ребёнка, не смеющего шагу ступить без их важных советов и критики.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Многолюдный курортный пляж напоминал кадры из фильма «Будьте моим мужем» с его широко известной фразой: «Мы с вами рядом не лежали?». А ещё один новый персонаж — хозяйка соседнего отеля Лариска в исполнении Олеси Железняк, объединила в своём лице весь хамоватый персонал советских курортов.

Чтобы не повторять из сезона в сезон схожие сюжетные линии, на фоне уже вялотекущего противостояния деревенских и городских родственников, разразился развод главных героев — четы Ковалёвых. И тут уже, по крайней мере, бабушки выступили заодно, поддержав друг друга.

Постепенно стало очевидно, что основная тема сериала изжила себя, и авторы вовремя от неё отказались, по сути окончательно примирив сватов в четвёртом сезоне.

Классические «отцы» против современных «детей»

События следующих эпизодов развернулись через восемь лет после финальной встречи с героями. На место страстей между стариками из разных социальных слоёв пришло сражение с новым общим «врагом» в лице подрастающих отпрысков. Сюжет главным образом закрутился вокруг повзрослевшей внучки семейства, Жени Ковалёвой.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Пятый сезон стал поворотным в истории «Сватов» — в сериале возникла тема «отцов и детей». По сценарию, занятые родители уехали строить карьеру за границу, оставив на бабушек и дедушку (Юрий Ковалёв к этому моменту скончался от сердечного приступа) повзрослевших внуков.

За прошедшие между четвёртым и пятым сезонами годы, Женя из-за отсутствия родительского внимания выросла в несносного подростка с протестным поведением.

Чтобы не топтаться на месте и не ходить по кругу в нашей истории, мы попытались показать историю в развитии, как в жизни. С маленькой Женей историй было уже великое множество, как и историй о взаимоотношениях сватов по этой теме. Именно поэтому уже в пятой части мы решили немножко «прыгнуть во времени» и поднять другую проблематику.

Андрей Яковлев, режиссёр

Когда-то советского зрителя потрясли фильмы «Авария — дочь мента» и «Маленькая Вера», которые показали новые вкусы и интересы молодёжи. Сюжет в картинах строился на тотальном непонимании между членами одной семьи. В первой же серии пятого сезона обновлённых «Сватов» сценаристы продемонстрировали зрителю свой вариант представителя современного поколения. По задумке авторов внучка главных героев, примерная девочка Женя, стала готом с проблемами в школе и страданиями по первой любви.

Несмотря на шок от современного образа внучки, долго противопоставлять «отцов и детей» авторы не могли. По законам комедийного жанра, когда-то бабушки и дедушка должны были перестать хвататься за валидол, — и подружиться с молодёжью.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Так что достаточно быстро сваты перешли на сторону внучки. Они с пониманием отнеслись к её метаниям в личных отношениях, поддержали увлечение готической музыкой, странной модой, — и помогли подростку поступить в институт на непрактичную профессию артистки. Конфликт поколений исчерпал себя и в дальнейшем почти не проявлялся.

Чтобы зрители не перенасытились «зефирными» отношениями внутри семьи, в пятом сезоне появился новый персонаж — Сан Саныч Беркович (Александр Феклистов) — университетский проректор, а потом и ректор, который пришёл на смену умершему герою Васильева. С ним одна из бабушек начала строить позднюю любовь. Это понравилось публике, которая выросла на мысли, что «в 40 лет жизнь только начинается».

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Беркович отлично влился в сложившийся коллектив и привёл за собой дочь от первого брака — Катю. Крутой поворот в личной жизни Ольги Николаевны ожидаемо создал сюжетные линии, связанные с подростковыми переживаниями от развода родителей и их новых отношений. В нескольких эпизодах в комедийной форме была показана популярная тема советского кино — воскресный папа и противостояние падчерицы мачехе.

Сценаристы не только удачно сыграли на проверенной теме «отцов и детей», но и с помощью молодых актёров попытались привлечь к своему проекту новую аудиторию. В фильме появился также подросший деревенский друг Жени — Лёха, что создало разные вариации любовных треугольников.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Но фантазия на заданную тему не бесконечна, и за шесть сезонов авторы перебрали все варианты, созвучные своей целевой аудитории, затронув даже патриотическое воспитание на примере празднования 9 мая. Так или иначе появлялись сюжетные линии, связанные почти со всеми старыми знакомыми деревенскими жителями. Авторы даже обыграли чемпионат Европы по футболу, который в 2012 году прошёл в Украине, отдав дань уважения своему мужскому зрителю.

Закончившая школу Женя Ковалёва, не успев поступить на актёрский факультет, оказалась на грани отчисления из-за новых романтических отношений. Чувства молодых не нашли понимания в семье юноши, что напомнило зрителям советские фильмы «Вам и не снилось», «Школьный вальс» и другие. Иван Степанович успел ярко пережить кризис приближающегося юбилея и выход на пенсию.

В сериал был введён новый персонаж — мама вздорной Лариски, которую сыграла комедийная актриса Татьяна Васильева. И уже Митяй оказался в роли не только непутёвого мужа, но и зятя рядом с требовательной тёщей — тема опять же хорошо зашла целевой аудитории сериала.

Менялись сценарные линии вместе с локациями — всё шло к своему логическому концу. Сценаристы лаконично закруглили сериал встречей традиционно любимого советского праздника — Нового года в роскошном горнолыжном курорте Буковель. Таким образом, в сценарии закономерно возникла избитая кинематографическая линия с Дедом Морозом и новогодним чудом.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Шестой сезон должен был стать последним для «Сватов». В заключительном эпизоде зрители смогли увидеть всех знакомых персонажей — из-за границы даже вернулись блудные родители Жени и близнецов. Но жизнь оказалась круче любого сценария и внесла свои коррективы.

Публика была категорически не согласна прощаться с любимыми героями — проект ежегодно попадал в топ любимых, а в 2011 году по опросу ВЦИОМ «Сваты» вообще возглавили список популярных сериалов у россиян. Самым рейтинговым фильм оказался и на украинском телевидении.

Зрители требовали продолжения, не удовлетворившись появлением спин-оффа «Байки Митяя», передачи «Сваты у плиты» и мультфильма «Сватики». Однако именно интернациональность сериала в конечном итоге сыграла с ним злую шутку.

Беларусь или Грузия — альтернативные съёмочные площадки седьмого сезона «Сватов»

В 2016 году въезд в Украину на три года был запрещён актёрам «Сватов» Людмиле Артемьевой и Николаю Добрынину. Чуть позже к ним присоединился и Фёдор Добронравов. Это поставило крест на съёмках седьмого сезона, так как до этого все эпизоды были сняты именно на территории Украины.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

На следующий год Госкино страны пошёл ещё дальше — после запрета на въезд актёрам сериала комитет аннулировал прокатное удостоверение предыдущих сезонов фильма. Раз актёры под запретом, то и кино, в котором они снимались, ничем не лучше.

Студия «Квартал-95» пыталась опротестовать заявление ведомства, утверждая, что сериал украинский, профинансированный украинцами, снятый на территории страны. Полтора года ушло у создателей на право вернуть своё творение на экраны. Однако в 2019 году сериал опять оказался неугодным — уже за то, что «унижает достоинство украинцев».

Семья героев с украинской фамилией выглядит менее образованной, "деревенщиной", в отличие от семьи с русской фамилией. Однако в случае перемонтирования второго сезона и изменения фамилии героев сериала экспертная комиссия могла бы согласиться на выдачу прокатного удостоверения.

Мария Гурская, член комиссии Госкино

Судьба «Сватов» оказалась снова под вопросом. Сериал не смог спасти даже его создатель Владимир Зеленский, который к тому моменту стал президентом Украины.

К радости публики, в 2021 году «Сваты» всё-таки появились в сетке канала «1+1», только уже в изменённом виде — согласно новому закону, сериал был дублирован на украинский язык. Сами представители канала сообщили, что потеряли на этом 41% аудитории, для которых было непривычно смотреть фильм в дубляже. Тогда как актёры сериала с интересом узнавали о новой озвучке.

Как мне может не понравиться, что сериал идет на украинском языке? А по поводу утраты колорита… Я не видел этот сериал переведённым, поэтому не имею права ничего говорить. Что касается реакции зрителей — это дело не привычки и не вкуса, а просто вопрос культуры. И если этот фильм пользуется успехом во всём постсоветском пространстве, то все хорошо.

Анатолий Васильев, актёр

Тем не менее поклонники сериала обрели надежду: новости о продолжении съёмок стали с завидной регулярностью появляться в прессе с 2017 года. Тогда создатели говорили о том, что снимать седьмой сезон всё-таки будут, но уже в Беларуси, чтобы избежать любых конфликтных ситуаций.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

Отсняв несколько эпизодов нового сезона в соседнем для обеих стран государстве, съёмки пришлось опять прервать на неопределённый срок. Пандемия короновируса внесла свои коррективы, и снимать продолжили уже только в 2021 году в Грузии. Создатели скрывали сюжетные линии, но в СМИ стали появляться разные версии, о чём будут предстоящие эпизоды. Как оказалось, и сами актёры сомневались в необходимости продолжать съёмки.

Я с опаской читал сценарий седьмого сезона, казалось, что ранее мы уже всё рассказали. Что высасывать из пальца? Тем не менее, сценаристы с продюсером и режиссером Андреем Яковлевым придумали невероятный ход. Мы попадаем в совершенно другое время. Силой воздействия и собственной фантазии, без увеселительного газа и наркотиков.

Александр Феклистов, актёр сериала, исполнитель роли Сан Саныча Берковича

По предварительной информации в новом сезоне будет много отсылок к прошлому героев, поэтому, по одной из версий, на экране «оживёт» герой Анатолия Васильева — профессор Юрий Ковалёв. А вот участие его экранной вдовы Ольги Николаевны, которую играла Людмила Артемьева в продолжении «Сватов», оказалось под вопросом. В Грузии актрисы на съёмочной площадке не наблюдалось, но некоторые сцены с её участием были отсняты ещё в 2017 году в Беларуси, поэтому мельком Ольга Николаевна в седьмом сезоне обещает быть.

Также не приняли участия в съёмках в Грузии и актёры, исполнявшие роли младшего брата и сестры Жени Ковалёвой — Никиты и Вики. Они тоже присутствовали только на площадке в Беларуси.

Потому что снимать мы начали в 2017 году седьмой сезон «Сватов». И это были близнецы, которые были с меня ростом. История продолжается, и мы в 2021 году всё снимаем. Дети стали выше меня. А поскольку история одна, то не могут за один день так вырасти дети.

Инна Королёва, актриса, исполнительница роли Марии Будько, мамы Жени и близнецов Ковалёвых

Уже не секрет, что в новом сезоне Женя выйдет замуж за иностранца — американца Джека, с которым зритель познакомился ещё в шестом сезоне. Такой поворот может быть неоднозначно принят аудиторией — в советском кинематографе («Интердевочка», «Зимняя вишня») браки с иностранцами счастья героиням, как правило, не приносили и воспринимались аудиторией с недоверием.

Будько против Ковалёвых: за что полюбили «Сватов»

А вот ход с отсылкой к героям в молодости, который был использован для раскрытия персонажей супругов Будько, хорошо знатокам поклонникам советского кино. Эта линия должна вызвать симпатию у зрителя. Тем более, что роль молодого Ивана Степановича сыграл сын актёра Добронравова — Виктор.

Несмотря на зрительскую любовь к «Сватам», очевидно, что снимать продолжение сериала — прежде всего выгодное инвестиционное решение для его создателей.

Согласно данным, появившимся в прессе в 2017 году, съёмки одного эпизода обходились студии примерно в 30 тысяч долларов, а продажа прав на показ украинскому телеканалу — в 100 тысяч. Российское телевидение платило за серию «Сватов» в два раза больше. Кроме того права на показ сериала были проданы в Беларусь, Казахстан, Молдову, Латвию, Литву, Эстонию, Израиль и Болгарию.

Осталось совсем недолго подождать, чтобы узнать, стоило ли преодолевать столько препятствий, чтобы снять новые серии. Премьера седьмого сезона «Сватов» намечена на сентябрь 2021 года.

277277
185 комментариев

Господи, блять

205

Господи, блять, спасибо тебе за такую прекрасную статью о хорошем сериале. 

159

да ладно, марвел же смотришь, Сваты тоже норм

5

Господи, блядь, боже!

1

Комментарий недоступен

76