«Аркейн»: Создание песни To Ashes and Blood

Зачем пришлось изобретать отдельный язык, чтобы исполнить всего лишь одну партию детского хора.

Сражение c участием Кейтлин, Джинкс, Севики и Вай стало одной из самых ярких сцен второго сезона. Однако некоторых зрителей мог смутить быстрый монтаж с параллельным повествованием вперемешку с обилием цветастых глюков хекстека. Не знакомым со вселенной League of Legends пришлось даже хуже, ведь от них запросто мог ускользнуть смысл данного отрывка, который изначально вкладывали создатели.

Пока сёстры бились в поединке, каменный барельеф Жанны с неодобрением взирал на них сверху вниз. Когда эпизод подходил к концу, сильные ветра обдували разрушенный храм. Этот момент не только был призван напомнить о могуществе Жанны, но и намекнуть на то, что во вселенной Рунтерры существует множество угроз, представляющих большую опасность, чем Джинкс и Вай вместе взятые.

По лору Жанна – это таинственный дух воздушной стихии, который защищает всех обездоленных Зауна, вооружившись силой бурь Рунтерры. Её милости и покровительства ищут и в глубинах Зауна, где те, кто попал в беду, чтят Жанну словно маяк надежды. Никто не знает, где и когда она появится, но часто она и вправду приходит на помощь.

Нужное настроение видеоряду задаёт композиция Woodkid — To Ashes and Blood. Пока её мелодичные тона гремят по Нижнему городу, сцена оживает под звуки шуримских песнопений, основанных на всеобъемлющем лоре Лиги. «Мы сочинили целую детскую песенку, — смеясь, говорит музыкальный продюсер Алекс "Mako" Сивер. — Мы придумали целый язык».

Но как его команде удалось разработать шуримский? В конце концов, для этого региона у Riot уже есть прописанные персонажи, но создание совершенно нового языка — довольно сложная задача. Как вспоминает Сивер, где-то в середине работы над треком шоураннер Кристиан Линке предложил добавить дополнительный подтекст.

Большинство песен в «Аркейне» написаны в настоящем времени с точки зрения героев, но эта не принадлежит никому из них. Основная идея композиции — это своего рода предостережение из прошлого, которое звучит как голос из глубины веков. Предки из Ошра Ва'Зауна говорили об опасностях, поджидающих всякого, кто возомнит себя всемогущим богом. Тем самым авторы сериала уравнивают хекстек с божественной силой. К чему может привести злоупотребление такой мощью в дальнейшем показано по сюжету.

Сивер: «Я никогда раньше не изобретал язык. Я говорю только по-английски! Я пришёл в отдел лора Riot и о чудо, там нашёлся человек, умеющий придумывать языки. Мне удалось понаблюдать за его работой и понять, что из этого можно использовать для пения.

Cивер: «Я брал написанные им предложения и говорил: "Я могу с этим работать". Было нелепо, но нам пришлось научить детский хор словам, которые никто раньше не произносил. Песня могла не сработать как надо и полностью развалиться из-за миллиона разных причин».

Cивер: «Задача всех композиций в "Аркейне" в том, чтобы сделать сцену настолько хорошей, насколько это возможно. Кристиан говорил: "Это насыщенный действием эпизод. Давайте сделаем такую мягкую, задумчивую песню под экшен". Звучало очень рискованно. Я чувствовал, что у нас получилось, но вы никогда об этом не узнаете наверняка, пока не выпустите работу для аудитории. Тот факт, что люди так хорошо на неё отреагировали, делает музыкальный отрывок одним из моих самых важных достижений за оба сезона».

Позже по случаю завершения сериала Вудкид выложил альтернативную версию трека с партией пианино:

#аркейн #arcane #riotgames #fortiche #leagueoflegends