В среде советской интеллигенции знание романов Ильи Ильфа и Евгения Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой Телёнок" считалось само собой разумеющейся вещью. И если в годах 2000-х кто-то на ток-шоу вопрошал "о чем можно говорить с человеком, который не пил глинтвейн (редкостная гадость, прим. авт.)?", то в СССР такой вопрос задавался насчёт не чита…
Юрский слишком интеллигентен для Бендера, если бы скрестить Юрского с Гомиашвили то получился бы наверно идеальный Бендер. Швейцер отлично создает дух (не факт что передает) эпохи, а это важно, ни у кого другого экранизатора такого нет.