В общем, проблема данной адаптации заключается не только в самом подходе к пересказу истории, но и в том, что Netflix не смогла захватить суть и дух оригинального произведения. Они внесли минимальные изменения, сжали важные моменты и излишне растянули ненужные, а также добавили много лишнего, при этом выделив касательно маленький бюджет, из-за чего можно наблюдать на протяжении всего сериала ужасную графику, дешевые декорации и плохой экшен. Это одна из тех ситуаций, когда оригинал остаётся непревзойдённым и неподвластным переносу на экран в другом формате, и ведь это уже вторая экранизация, хотя про первую лучше не вспоминать.