Слишком много зеленки/volume - постоянно размытые задники, из-за этого все воспринимается фальшиво (костюмы тоже с этим не помогают, выглядят как только сшитые). Про сюжетные решения уже очень много обсуждалось. Элементальный bending, который в оригинале был тесно связан с боевыми искусствами, где у каждого элемента был свой стиль, в адаптации превратили в простую магию.