Канал FX заказал мини-сериал «Сёгун» по мотивам одноимённого романа
Вероятно, этой историей также вдохновлялись авторы Nioh.
Представители кабельного канала FX, известного по таким сериалам как «Легион», «Фарго» и «Американская история ужасов», сообщили о производстве 10 эпизодов адаптации романа «Сёгун» 1975 года писателя Джеймса Клавелла. В 1980 году уже выходил похожий сериал на ту же тему с Ричардом Чемберленом в главной роли, основой для которого послужило это произведение.
Сюжет «Сёгуна» рассказывал об английском моряке Джоне Блэкторне, который потерпел крушение у берегов феодальной Японии примерно в 1600 году и впоследствии стал доверенным лицом влиятельного правителя Торонаги. Одним из персонажей истории также является леди Марико — женщина-самурай с «бесценными способностями, но порочащими её семейными узами». Некоторые похожие элементы использовались в экшене Nioh 2017 года, разработанного авторами Ninja Gaiden из студии Team Ninja.
Руководитель FX Джон Лэндграф отметил, что история «Сёгуна» захватывала зрителей с момента первой публикации романа более 40 лет назад, а тема чужака, пытающегося понять новую культуру, сегодня как никогда актуальна.
Канал долгое время планировал заняться производством адаптации — ещё в 2013 году студия FX Productions начала работу совместно с продюсером Майклом Де Лукой, известным по «Американской истории Х» (он занял пост исполнительного продюсера грядущего сериала) и сценаристом Найджелом Уильямсом. Сейчас сценарий сериала пишут Ронан и Рейчел Беннетт, работавшие над «Джонни Д.» и сериалом «Главарь».
Помимо Де Луки продюсировать шоу также будут Эндрю Макдональд («На игле») и Тим Ван Паттен («Клан Сопрано», «Игра престолов»), который также снимет несколько эпизодов. Съёмки пройдут на территории Японии и Великобритании.
Мини-сериал 1980 года рассказывал историю с позиции Блэкторна — европейского человека в странной для себя стране. По словам Лэндграфа, в грядущей версии шоу персонажи японского происхождения по-прежнему будут одними из самых важных. Прошлая версия также снималась в Японии — это был первый подобный проект американского телевидения.
Дата премьеры «Сёгуна» пока неизвестна.