«В лучшем случае — это жалкая копия великих людей»: дочь Робина Уильямса о применении ИИ для воссоздания голосов актёров
По её словам, артисты заслуживают того, чтобы самостоятельно озвучивать понравившихся им персонажей.
Своими мыслями о развитии искусственного интеллекта, который в последнее время часто применяют для воссоздания речи известных актёров без их ведома, Зельда Уильямс поделилась в социальных сетях.
Девушка заявила, что уже годами наблюдает за тем, как множество людей пытаются обучить некоторые модели нейросетей для воссоздания речи известных людей — в том числе и её отца, ныне покойного Робина Уильямса.
Я не считаю себя «беспристрастным голосом» в борьбе между гильдией актёров SAG и ИИ. Я годами наблюдала за тем, насколько много людей стремятся обучить эти модели для создания или воссоздания черт актёров, которые не могут дать на это согласие — например, моего отца. И это не теория — всё более чем реально.
По словам артистки, работающие в киноиндустрии специалисты заслуживают того, чтобы самостоятельно озвучивать понравившихся им персонажей, вкладывая в них собственные усилия и мастерство.
Я уже слышала, как ИИ использовал его голос, чтобы сказать то, чего от него хотят люди. Меня это тревожит, но последствия не ограничиваются моими чувствами. Актёры заслуживают того, чтобы принимать самостоятельные решения для создания героев и озвучки мультфильмов, а также вкладывать собственные человеческие усилия и время в свою игру.
Уильямс отметила, что результат работы ИИ в лучшем случае оказывается чем-то вроде «жалкой копии великих людей».
В лучшем случае эти имитации — жалкие копии великих людей, а в худшем — ужасные создания Франкенштейна, слепленные из всего худшего, что есть в этой индустрии, а не того, что она должна символизировать.
Важно отметить, что одна из основных причин продолжающейся забастовки американской гильдии актёров SAG-AFTRA, стартовавшей в середине июля, — как раз таки несправедливые правила использования «цифровых двойников» в кино и сериалах.
В конце августа стало известно, что актёры дубляжа из России запустили петицию против нелегального синтеза их голосов искусственным интеллектом.