"Я - легенда": история последнего человека на Земле в трёх (с половиной) фильмах

Арт с просторов Интернета
Арт с просторов Интернета

Что делать, если ты остался один в мире, где царят вампиры? Именно эта мысль пришла в голову молодому писателю-фантасту Ричарду Мэтисону в ныне далёком 1953 году - после просмотра фильма "Дракула" с Белой Лугоши.

Постер фильма "Дракула" (1931)
Постер фильма "Дракула" (1931)

Через год в издательстве Walker and Company вышел первый тираж книги Мэтисона "Я - легенда", в которой эта мысль получила логическое развитие.

Обложка одного из первых изданий книги "Я - легенда"
Обложка одного из первых изданий книги "Я - легенда"
Обложка одного из первых русскоязычных изданий книги "Я - легенда"
Обложка одного из первых русскоязычных изданий книги "Я - легенда"

"Я - легенда" достаточно быстро завоевала популярность в читательской среде. Отчасти это объяснялось ввёдёной Мэтисоном инновацией - в его романе вампиризм был болезнью, а не проклятием, как это утверждалось в классических произведениях.

В не меньшей степени этому поспособствовала и хорошо воссозданная атмосфера ужаса и одиночества, а также мысли, переживания и изменения главного героя, происходящие на протяжении всего романа.

Поскольку Мэтисон на тот момент уже имел определённые знакомства с киноиндустрией (как минимум, успел поработать над сериалом "Сумеречная Зона" и некоторыми другими проектами), то вопрос экранизации не заставил себя ждать.

Арт на тему сериала "Сумеречная Зона"
Арт на тему сериала "Сумеречная Зона"

Изначально режиссёром экранизации должен был стать Фриц Ланг, прославившийся своим "Метрополисом", а в качестве студии-постановщика были выбраны не менее известные Hammer Films (выходцем из которой стал другой культовый вампир и Саруман Кристофер Ли).

Кристофер Ли в роли Дракулы (серия Hammer Films)
Кристофер Ли в роли Дракулы (серия Hammer Films)

Но что-то пошло не так, студия и режиссёр сменились - и таким образом на свет появилась первая экранизация романа "Я - легенда" под названием "Последний человек на Земле" (The Last Man on Earth).

Постер фильма "Последний человек на Земле" (1964)
Постер фильма "Последний человек на Земле" (1964)

Мэтисону фильм категорически не понравился - даже не смотря на наличие иконы хоррора тех лет Винсента Прайса в главной роли. Поэтому у фильма изменили название, немного сюжет, а также убрали автора книги из титров.

Тем не менее, пока что это наиболее близкая к книге экранизация. Всем советую.

Далее произошёл интересный момент. Книгой вдохновился знакомый Мэтисона - некто Джордж Ромеро. Так на свет появился ныне культовый зомби-хоррор "Ночь живых мертвецов" (Night of the Living Dead).

Постер фильма "Ночь живых мертвецов" (1968)
Постер фильма "Ночь живых мертвецов" (1968)

Но студии хотели именно экранизации романа Мэтисона. Поэтому три года спустя на экраны вышел "Человек Омега"(The Omega Man) со звездой "Планеты обезьян" и "Бен-Гур" Чарльзом Хэстоном.

Постер фильма "Человек Омега" (1971)
Постер фильма "Человек Омега" (1971)

Эта версия ещё дальше ушла от оригинала (вампиры здесь вообще превратились в прокажённых альбиносов), также не понравилась писателю, а в историю вошла как первый фильм с межрасовым поцелуем.

Мне фильм не особо понравился.

Шли годы. Студии часто возвращались к попытке адаптировать "Я - легенда" для широкого экрана. Ближе всего к этому подобрались Ридли Скотт и Шварценеггер, но увы..

Немного неуклюжий арт на эту тему с просторов Интернета
Немного неуклюжий арт на эту тему с просторов Интернета
Концепт-арт вампиров (?) из несостоявшейся экранизации
Концепт-арт вампиров (?) из несостоявшейся экранизации
Раскадровка этой версии
Раскадровка этой версии

Чуда не случилось.

Следующая версия вышла на экраны в 2007 году. Да, это тот самый фильм с Уиллом Смитом, который знают все - I Am Legend.

Постер фильма "Я - легенда" (2007)
Постер фильма "Я - легенда" (2007)

Фильм ушёл ещё дальше от первоисточника, впитав в себя все наработки неснятых предшественников. Более детально останавливаться на нём не буду, так как о нём все и так знают.

Однако... Есть ведь такая чудесная студия The Asylum, специализирующаяся на своих адаптациях. Так вот, в том же 2007 году они выкатили фильм "Я - воин" (I Am Omega) со звездой девяностых Марком Дакаскасом. И знаете что? Первая половина фильма мне понравилась (во второй всё слили) - понравились и отсылки к прошлым экранизациям. И да - здесь вампиров превратили в зомби, но было круто.

Постер фильма "Я - воин" (2007)
Постер фильма "Я - воин" (2007)

Прошли годы. Мэтисона уже нет в живых, а в новостях периодически можно встретить информацию о сиквеле фильма со Смитом.

Пример таких новостей
Пример таких новостей

Как по мне, уж лучше создать новую экранизацию - более близкую к первоисточнику и как можно более далёкую от предыдущих адаптаций.. Но это лишь мои мечты...

На этом на сегодня всё. Буду рад обсудить всё в комментариях :)

90
55 комментариев