Выбираем лучшего актера озвучки (первый этап)

Отборочный этап сформирован, к сожалению, 48 положенных вариантов в комментариях не удалось собрать, поэтому решено было сократить количество участников до 32-х в формате турнирной таблицы и одного победителя. Жеребьевка пар была произведена случайным образом.

Небольшое пояснение: на фото под актером будут изображены самые известные персонажи из его дубляжной карьеры. В скобках объяснение что за персонаж и откуда он, совместно с дополнением ролей, которые не указаны на фото.

Правила и отборочный этап

Сергей Чонишвили (Роршах/Хранители; Безымянный/серия игр Gothic; голос Вина Дизеля/Хроники Риддика, Форсаж и т.д; также известен как голос СТС)

Владимир Антоник (Агент Смит/Матрица; Весемир/The Witcher 3; Джон Рут/Омерзительная восьмёрка; также известен как голос Сильвестра Сталлоне в Неудержимых и Рэмбо Рэмбо: Последняя кровь)

Владислав Копп (Хеймдалль/Мстители или Тор; Вито Скалетта/Mafia 2; Эскель/The Witcher 3)

Вячеслав Баранов (Голлум/Властелин колец; Доктор Эмметт Браун/Назад в будущее; Добби/Гарри Поттер; также озвучивал Аргуса Филча в Гарри Поттере)

Пётр Гланц-Иващенко (Владимир Макаров/Call of Duty: Modern Warfare 2; Дэдпул/Дэдпул; Дастан/Принц Персии: Пески времени)

Джон Патрик Лори (Снайпер/Team Fortress 2; Пудж и другие персонажи/Dota 2; Одесса Кэбэдж/Half Life 2)

Борис Репетур (Лука Гурино/Mafia 2; закадровый голос Галилео; Майрон/Fallout 2)

Игорь Князев (известный чтец аудиокниг, среди многочисленных работ: серия Метро и произведения Стивена Кинга)

Владимир Вихров (Морфеус/Матрица; Артас/Warcraft 3; голос Джорджа Клуни конце 90-х и начале 00-х/Одинадцать друзей Оушена, Бэтмен и Робин, Идеальный шторм)

Сергей Чихачев (Альтрон/Мстители: Эра Альтрона; Кровавый Барон/The Witcher 3; Радагаст/Хоббит: Нежданное путешествие)

Станислав Концевич (голос Николаса Кейджа/Скала, Без лица, Сокровище нации и прочее; Базз Лайтер/История игрушек; голос Уилла Смита/Хэнкок, Я робот, Семь жизней и т.д.; также озвучивал несколько раз Тома Хэнкса, Харрисона Форда и Джорджа Клуни)

Валерий Кухарешин (C-3PO/поздняя трилогия Звездные войны; Грегори Хаус/Доктор Хаус; Зеленый гоблин/Человек-паук; также озвучивал несколько раз Кристофера Уокена и Майкла Китона)

Евгений Рыбов (мужские персонажи Южный Парк; голос MTV; мужские персонажи Клиники; также известен озвучкой XZibit в Тачке на прокачку)

Александр Груздев (Чувак/Postal 2; Билл Мясник/Банды Нью-Йорка; Диего/Ледниковый период)

Александр Головчанский (Смауг/Хоббит: Пустошь Смауга; голос Бенендикта Камбербэтча/Шерлок, Доктор Стрэндж и т.д; Тираэль/Diablo; также известен озвучкой Оцейроса в Dark Souls 3)

Никита Семёнов-Прозоровский (Скуби-Ду и Шэгги/Скуби-Ду; Джо Барбаро/Mafia 2; Джон Крамер/Пила 2, 3; также известен как голос комиссар Джеймс Гордона в трилогии Нолана про Бэтмена, Хэйтем Кенуэй в Assassin’s Creed III, Волшебное Зеркало в Шреке и т.д)

Сергей Бурунов (голос Леонардо Ди Каприо практически во всех фильмах с его участием; Лютик/The Witcher 3; Реми/Рататуй; также известен как голос множества персонажей в Скайриме, Грю в Гадкий Я со второй части и т.д

Денис «Кураж-Бомбей» Колесников (основатель одноименной студии, знаменит одноголосыми озвучками Теории Большого Взрыва, Как я встретил вашу маму, Все ненавидят Криса и т.д)

Александр Гаврилин (Локи/Мстители и Тор; Дезмонд Майлс/Assassin's Creed; голос Роберта Паттинсона во множестве фильмов; также озвучивал Леонардо Ди Каприо в Отступниках, Колина Фаррелла в Залечь на дно в Брюгге и Эштона Кутчера в Эффекте бабочки)

Денис Беспалый (Брюс Уэйн/трилогия Нолана про Бэтмена; Нейтан Дрейк/Uncharted; голос Дензела Вашингтона/Великий Уравнитель: также известен как голос Шкипера и Ковальски в мультсериале Пингвины из Мадагаскара, Брэдли Купера в Области тьмы и т.д)

Андрей Вальц (Джокер/Джокер; Вандер/Аркейн; Эрик Киллмонгер/Черная Пантера; также известен как Джафар в фильме про Алладина)

Алексей Борзунов (Гораций Слизнорт/Гарри Поттер и Принц-Полукровка; Питер Паркер;Человек-паук (1994); Дункан/Dragon Age: Origins; также озвучивал множество персонажей в Gothic 2 и Skyrim)

Константин Карасик (Ваас/Far Cry 3; Тед/Третий лишний; Якоб Ковальски/Фантастические твари)

Илья Исаев (голос Тома Харди с 2012 г; Мегамозг/Мегамозг; голос Джереми Реннера с 2012 г; также часто является голосом Майкла Фассбендера с 2011 г, озвучивал несколько фильмов с Бенедиктом Камбербэтчем в Стар Треке и 1917, Дрисса в 1+1)

Всеволод Кузнецов (Волдеморт/Гарри Поттер; Геральт/The Witcher 3; Кот в сапогах/Шрек, Кот в Сапогах; также известен озвучкой Альтаира в Assassin's Creed, Джоэл The Last of Us, голос Брэда Питта в Загадочной истории Бенджамина Баттона и трилогии Оушена, Римуса Люпина в Гарри Поттере и Узник Азкабана, Руби Рода в Пятом Элементе и т.д)

Трой Бэйкер (Букер ДеВитт/BioShock Infinite; Пейган Мин/Far Cry 4 и 6; Джоэл/The Last of Us; также известен как голос Оцелот в Metal Gear Solid V, Джокера в Batman: Arkham Origins, Риз в Tales from The Borderlands и т.д.

Леонид Володарский ( Рэмбо/Рэмбо; культовый пиратский голос 90-х; Т-800/Киборг-убийца)

Клэнси Браун (Хэнк Андерсон/Detroit Become Human; Мистер Крабс/Губка Боб; Чернорук Разрушитель/Warcraft)

Андрей Ярославцев (Альбус Дамблдор/Гарри Поттер с 4 части; Оптимус Прайм/Трансформеры; Гимли/Властелин колец; также известен как голос капитана Прайса в Call of Duty 4: Modern Warfare, Зератула в StarCraft II: Heart of the Swarm и т.д)

Вадим Андреев (Даниэль/Такси; Осел/Шрек; голос Брюса Уиллиса в Пятом Элементе, Девяти Ярдах; также известен озвучкой Корнелиуса Фаджа и Златопуста Локонс в Гарри Поттере, рассказчика и Рудольфа в Heroes of Might and Magic 2/3 и т.д.

Рогволд Суховерко (Гендальф/Властелин колец; Хагрид/Гарри Поттер; Сокуциус Эргалла/The Elder Scrolls: Morrowind)

Владимир Зайцев (голос Роберта Дауни Младшего с 2008 г; Джокер/Темный рыцарь; голос; голос Джейсона Стэтхэма с 2011 по 2013 г; также известен озвучкой Геральта в первом Ведьмаке, Альдо Рэйна (Брэд Питт) в Бесславных ублюдках, Филиппа (Франсуа Клюзе) в 1+1 и закадровый голос Нашей Раши)

#голосование #топы #лучшийактерозвучки

107 комментариев

Аккаунт удален

22.10.2022

Комментарий недоступен

Ответить

Demon59901

Аудио для слабаков. У меня всё озвучивается в голове.

DROL

Автор

Да, спасибо за наводку, проворонил слегка этот момент, постараюсь со следующего этапа сделать

Роман Резванов

Стесняюсь спросить, но что тут забыли Трой Бейкер и Джон Патрик Лоури? Типо они без пизды клевые, но я думал изначально, что мы тут о наших актерах озвучки.

Изначально при отборе не было ограничений предлагать только российскую озвучку, комментаторы решили вставить эти варианты и они попали в окончательный список

Детектив Базис

Опять будут голосовать за любимых героев, а не голос. Или как это работает?

Выбираем лучшего актера озвучки (первый этап)

Голосование