Оригинал явно лучше, но я бы не стал говорить, что ремейк плохой, потому что сложно сделать какие-то выводы о фильме, если ты заранее знаешь, что произойдёт дальше.