И последние примеры такой адаптации как "Жизнь после" и "Detroid: Стать человеком"

К "Детройту" какие претензии могут быть? Нормально же перевели название.

P.S. Автор опечатку исправь.