Хм... Можешь что-то типо Фабл попробовать, там есть смысл выбора, или Драгон Ейдж там даже сюжета очень много и интересно а если уровень сложности поднят то думаю в какой-то момент он зайдет на старое сохранение ибо дальше проходить не сможет, так же ведьмак на сложном уровне норм.
Но думаю наоборот тебе нужна игра напрочь без сюжета или которая толком не обязательна и не приводит не к какой цели, вот тогда он поймет что вести за руку к цели его некто не будет и он начнет искать что же ему интересно в играх впринципе.