Может есть знатоки Unreal Engine?
Нашёл наконец, где это в Ремнанте сейчас очевидно. На любых настройках графики. Это вот чзх? И точно такой же чудо-рендер и в прошлой части игры. Это особенность движка? Особенность одного из его рендеров или откуда? Вторая часть уже на UE5, а говно это как было, так и осталось.
Это уход в дешёвую версию прозрачности (через пиксель) для того, чтобы предметы не разрезались об "камеру", а плавно пропадали.
Если кто-то вдруг заинтересовался темой
Так прикол в том, что если с микроскопом присмотреться, то это и на всех текстурах так. Даже если прямо на них смотришь и не впритык. Вот здесь тоже заметно, на роже его под таким освещением. Мозаика из которой брови, да и остальное всё. Не припомню при чем других игор на АЕ, чтобы этот фирменный эффект Ремнанта в них тоже был.