нужна игре такая механика

А почему нет? Вполне прикольная.

на ком женились вы

На Серане через мод.
А начальницей имения ставил Эолу.

И меня одного напрягло, что я, играя за мужика, могу выйди..тоже..за мужика?

А что в этом тебя напрягает?