I'm willing to bet - я готов поспорить
Make a wish - загадать желание
Attempt - пытаться
It's been a while - прошло много времени
I left you down here - я оставил тебя здесь
Forgive me - прости меня
Ordinary - обычный
We have no idea where he came from - мы понятия не имеем, откуда он взялся
Rules - правила
биг браза...
оничан звучит лучше, согласна
Без субтитров тяжело
надо тренировать свой нэн
Я так читал Solo leveling на английском, пока не стал почти свободно читать. Потом смотрел Аватара: Легенду об Аанге с субтитрами, чтобы на слух понимать.
Довольно действенный метод, чтобы научиться понимать. Жаль, говорить не учит (
Оооо, как же круто!! Согласна
а смотрел бы с японской озвучкой мог бы сразу 2 языка учить