Какой получилась экранизация ваншота «Look Back» Тацуки Фудзимото

Я сходил в кино на премьеру аниме «Look Back». Дважды. 31 октября и 1 ноября. С официальным дубляжом и оригинальной озвучкой с субтитрами. А еще перед каждым просмотром перечитывал ваншот. Да, вот настолько мне делать нечего.

8383
22
22
11

От работ Фудзимото никогда особо не кайфовал. Года 3 назад прочитал Пилу до, на тот момент, финала. Мне не понравилось, пояснять почему я не буду, потому что не хочу. «Прощай, Эри» прочел года полтора назад в поезде, настолько незапоминающаяся манга оказалась манга, что я даже забыл занести ее в список на Шикимори. На Look Back попал чисто из-за того, что ее рекламили где только возможно, начиная от Кинопоиска, заканчивая каким-то телеграм каналами. Ну и это второй за недавнее время новый аниме релиз (первый это Bakeneko Anzu-chan), который показывают у нас в кино, поэтому было принято стратегическое решение сходить.
Фильм мне понравился, хоть это и типичная слезодавилка, главный мув которой был предугадан мной где-то на 10 минуте показа. Первую часть фильма (до знакомства Фудзино с Кемото) смотрел в полном погружении, потому что история Фудзино отправила меня в среднюю школу, когда я тоже хотел стать художником. Когда окружающие видят, что у тебя что-то получается в рисовании и говорят "Круто получается (на самом деле отвратительно, но лучше, чем у большинства, хех), старайся больше и ты станешь хорошим художником", а потом они же говорят, что все это не имеет смысла. Через все это я прошел. То, как ты стараешься над рисунками, сидишь вечерами под лампой и рисуешь, ищещь в интернете, как повысить свой скилл в рисовании, а тебе в ответ "Рисуй больше". В общем, настолько реалистичная часть была для меня, что она зацепила меня, наверное, сильнее всего в фильме, даже захотелось найти свои старые скетчбуки.
Про остальной же фильм - слезодавилка. Это не значит, что он плохой, просто ну вот так. История смогла меня удивить, думал что все закончится на том самом моменте в офисе, а Фудзимото вон как закрутил все. Понравилась постановка кадров и рисовка, до просмотра глянул, что это за студия такая Durian, особых надежд не возлагал на нее, но они прекрасно перенесли стиль Фудзимото в аниме. Не знал, что режиссер тайтла такой крутой мужик, респект ему. Музыка тоже неплоха, во время просмотра думал, что на остах сидел Кэнсукэ Усио, ибо были некие вайбы Формы голоса, но я ошибся. Голоса героинь подобраны тоже круто (ходил на показ в оригинале с субтитрами), я думал это какие-то сейю, а оказалось просто актрисы. Отсылок тоже достаточно. В целом - круто. Обязатель пересмотрю, когда выдет на Амазон прайм.
P.s спасибо, что зал попался адекватный, никто не разговаривал и не шуршал пакетами во время сеанса, как минимум показ с субтитрами отсеял большую часть рандомных людей, пришедших просмотреть какой-то японский мультик. Минут 10 после той самой сцены в офисе в зале была ВООБЩЕ полная тишина. Хочется тоже погореть на синема парк за то, что они засунули в рекламу перед фильмом ТРЕЙЛЕР к этому самому фильму в дубляже, просто такая отвратительная работа, неужели так сложно посмотреть, какую рекламу вы вообще суете перед каким фильмом. Зато зал после посмеялся.

3
Ответить

Ну и ну, чето много получилось, ну мне не с кем обсудить это, так что пусть будет, может кому будет интересно

2
Ответить

Про трейлер перед фильмом забыл написать. Тоже показывали дублированный трейлер перед обоими показами, что в первый раз вызвало смех, а во второй не понимание

С залом повезло. При моем первом просмотре где-то позади меня сидели какие-то школьницы и мешали просмотру. При втором просмотре зал уже оказался адекватный и смотреть было комфортно.

Проблема с субтитрами была все-так моя локальная? Или тоже возникли проблемы с ними на светлом фоне?

Ответить