На «Кинопоиске» вышел дубляж от студии Reanimedia на полнометражное аниме Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira
На создание дубляжа на фильм успешно прошла краудфандинговая кампания. Теперь на «Кинопоиске» аниме доступно в оригинальной японской озвучке с русскими субтитрами, старой закадровой озвучке и русском дубляже.
Полнометражное аниме Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira (Ковбой Бибоп: Достучаться до небес) от студии Bones вышло в 2001 году.
Действие картины происходит в 2071 году, за несколько дней до Хэллоуина. В столице Марса был выпущен смертельный вирус, и правительство обещает триста миллионов вулонгов тому, кто найдет людей, стоящих за этим. Величайшая награда в истории! Экипаж космического корабля Бибоп: Спайк Шпигель, Фэй Валентайн, Джет Блэк, Эдвард Вонг Хау Пепелу Тивруски IV и Эйн, надеются поймать преступников и получить награду. Вот только награду жаждут получить и многие другие… Вокруг же Винсента Воладзю, ответственного за инцидент на Марсе, гораздо больше загадок, чем кажется на первый взгляд. И даже сами создатели вируса высылают на его поимку Электру Овило — агента, которая, кроме того, должна «позаботиться» и о людях, способных пролить свет на инцидент...