Начни с анрила)) втянешься с блюпринтами, потом на с++ перейдешь(если желание будет), заодно может повезет в профиль войти какой-нибудь, глядишь дизайнерские таланты проявишь)
Или начинай с малого, Гейм мейкер там, может Годот (хотя на уроков маловато), да и на юнити уроков вагон, даже слитые курсы на торрентах (тока тсссс)
Просто начинай, осваивайся а там все поплывет, главное не забивать болт, в среднем 6-10мес (как втянешься) и потом уже можешь клепать что-то путное (возможно путное, если проявить смекалку в творчестве)
Видео на такие тематики вопросов «с чего начать» дохрена, просто погугли, поютубь и тд)
Я так то тоже начинал с юнити, но что-то не вкатило, залез на анрил, и как то нравится, да сложно, да позже будет тяжелее, но простых путей обычно не ищу, втягиваюсь неплохо, главное не перегореть и не забить хрен, занимайся как хобби, с тем что ты реально это хочешь а не нужда в чем то.
А вообще деньжата рубить по фасту не выйдет, даже ассетах не так просто (а для этого надо знать что-то и уметь)
Варианты это учить дальше питон, js, уйти на фриланс, клепать верстку, мелкие фиксы и тд, это побыстрее и уроков в достаке, особенно бесплатных