Сама книга во многом о расизме тоже. Люди истребляют эльфов, эльфы мстят тем же. Поэтому довольно странно звучит фраза про цвет кожи. Краснолюд ты или человек, определяло, не убьют ли тебя по дороге в город и позволят ли вообще в этот город войти.
Еще забавная отсылка к американскому акценту. Удивительно, почему тогда в американскую версию игры не засунули модельки персонажей разного цвета кожи. Ну чтоб совсем для рынка хорошо подошло.