И да, речь пойдёт о его той самой латентной стороне личности. Помимо минорных сцен, где полковнику приходилось быть свидетелем «настоящей мужской дружбы» (как, например, в одном из эпизодов он должен был подняться к Рикки в комнату, когда по телевизору демонстрируется душевая сцена из Top Gun, или когда он наблюдает интимную взаимосвязь между партнёрами Джимами у себя на лужайке), мы должны были стать свидетелями сцены, во время которой раскрывался бы самый главный его секрет.