Перевод Final Fantasy VII Rebirth

Соорудил свой перевод игры и шрифты, так как версия перевода с ЗоГ на мой взгляд не очень

Может кому пригодится

В архиве инструкция куда пихать файлы

Перевод через настроенную нейронку, местоимения и тд вроде как корректно ставятся. Есть пару огрехов, некоторые слова в меню с большой буквы а должны быть с маленькой, это мелочь, но еще некоторый текст (названия глав, титры в начале и тд) не отображается, но это не вина перевода, просто шрифтов еще нет (пока что) под этот тип текста

А так в целом вроде получилось качественно, не топорный машинный перевод

переведено абсолютно все

Скриншоты: