Нил Дракманн об отличиях Эбби в игре и сериале: «Её телосложение не играет такой большой роли в шоу»
Авторы уделяли основное внимание актёрским навыкам, а не внешнему сходству.
В интервью Entertainment Weekly авторы сериала по The Last of Us прокомментировали выбор Кейтлин Дивер на роль Эбби и то, что по телосложению актриса отличается от оригинального образа.
Нил Дракманн вновь отметил, что в подборе актёров основное внимание обращали на навыки и то, сможет ли артист передать дух персонажа. По его словам, команде было бы сложно найти актрису, которая смогла бы сыграть Эбби не хуже Дивер, и в сериале телосложение героини играет меньшую роль, чем в игре.
В игре приходилось управлять двумя персонажами, поэтому требовалось, чтобы они ощущались по-разному. Элли должна была казаться меньше и ловчее, а Эбби — больше походить на Джоэла в том смысле, что она могла полагаться на силу.
В новой версии истории её телосложение не играет такой большой роли, потому что в сериале не так много жестокого экшена — шоу больше про драму. Я не говорю, что экшена вообще нет. Просто разные приоритеты и подходы.
Крэйг Мэйзин добавил, что у авторов шоу появилась возможность изучить Эбби, которая уступает игровой версии физически, но превосходит по духу.
Второй сезон шоу стартует в апреле.
Начнём с того, что и Элли отличается от игровой
Ну так современный западный сериал же, да ещё от Дракманна. Чего ещё было ждать?
руки прочь от Эбби! 💪 Сила и честь
И она отлично отыграла Элли. Особенно голосом. Тем кто играл и смотрел с ру озвучкой не понять. Но хейт Бэллы необоснован.