Если говорить серьезно - то потому что во первых, западную игровую отрасль романов очень долгое время подмял под себя Гейдер, ибо остальные либо избегали их писать либо писали их хуже него, а сам Гейдер высказывался на форуме Биовейр четко, что никогда не будет писать романы с гномками не только из-за того что они волосатые, но из-за другого важного пункта - они в его глазах похожи на детей. Именно эта причина вероятно негласно была такая же у всех сценаристов западного склада ума, пусть они ее и не озвучивали - из-за чего все мелкие расы как то дварфы, гномы, халфлинги и гоблины очень-очень долго не имели никакого романтически-сексуального контента вне порнографического среди западных образчиков - и насколько я могу вспомнить, единственное исключение до сих пор - это Хардинг из Инквизиции и Веилгварда.