Можно в меню Стим дека назначить клавиши клавиатуры на задние кнопки.

Клавиши клавиатуры можно назначить вообще на любые кнопки, кроме того можно назначить на одну кнопку несколько клавиш (одну на короткое нажатие, другую на длинное нажатие). Можно повесить меню с быстрыми действиями на касание тачпада итд. Можно даже сделать именованные действия и мапить какой-нибудь R1 не на клавишу "F" а на действие "включить фонарик".