Есть ли смысл создавать свою студию?
Собственно, сабж. Дело в том, что над визуальной новеллой трудятся несколько людей, которые друг о друге даже не подозревают: от дизайнера до ребят с реддита, которые консультируют меня о том, какие валлийские имена были популярны в начале XV века.
Регистрация юридического лица открывает двери к правовой системе той страны, в которой оно будет зарегистрировано (в некоторых странах, такие как РФ есть ещё ИП) для защиты коммерческих интересов. Кроме того, если есть намерение строить бизнес, то без юридического лица с отчётностью никакие партнёры серьёзно работать с вами не будут. Поэтому всё зависит от цели.
При этом, если у вас нет даже лицензионного договора с теми людьми, кто с вами работает, то есть шанс получить исковые требования за нарушение авторских прав от них... конечно же, если для них это будет экономически целесообразно.