«Триумфальная арка», Э. М. Ремарк — любовь за год до конца света