Почему английская озвучка аниме почти всегда такой кал?Ну конкретно тут английская же оригинал, калом быть не должна по идее. Но если в целом про дубляж аниме, то актёры зачем-то пытаются звучать, как японцы (в плане эмоционально и все такое), однако на западе так никто не говорит, поэтому получается кринж
Почему английская озвучка аниме почти всегда такой кал?Ну конкретно тут английская же оригинал, калом быть не должна по идее.
Но если в целом про дубляж аниме, то актёры зачем-то пытаются звучать, как японцы (в плане эмоционально и все такое), однако на западе так никто не говорит, поэтому получается кринж
С русской озвучкой аниме такая же херня.
Японцы экспрессивнее американцев в озвучке
приплетать про 6 9 августа ничего не буду
Оригинал, но слушать её невозможно.