GTA Vice City: как Mechanics VoiceOver НПС озвучивали. Часть 1

Студия локализации игр Mechanics VoiceOver опубликовала видео, в котором продемонстрировала работу над дубляжом Grand Theft Auto: Vice City. А конкретно - процесс записи мирных NPC.

3535

Любимая цензура ненормативной лексики

5

Нет цензуры. Просто дабы разнообразить вечно встречающееся "b*tch" в оригинале, ругательства разбавлены.

1

В неофф. дубляже блять.