Почему о Black & White забыли (русская озвучка)

NoClip пообщались с Питером Молиньё и Марком Вэбли из бывшей Lionhead Studios о Black & White. Ныне этот симулятор бога нельзя купить ни на одной из цифровых платформ, но у него осталось преданное сообщество фанатов. За что же так любят Black & White?

Русская версия

Перевод: Артём Казаков
Текст читали: Алексей Никитин, Алексей Гнеушев, Кирилл Туранский
Сведение: Михаил Кринков
Постер: Артём Чупико
Для любителей оригинала публикуем ссылку на оригинал

Оригинальная версия

Поддержать студию:
Наш Boosty

Наш ВК

Наш Telegram

4040
18 комментариев

Одна из любимых игр за всю жизнь. Спасибо питеру и команде за легенду

13
Ответить

Игра замечательная, ради нее когда пошел покупать видеокарту

6
Ответить

Если вы новорег, то рассказываю вам о том, что NikiStudio - один из лучших контентмейкеров.

Как переводят и озвучивают игровой контент, так и создают свой оригинальный.

6
Ответить

Помню как байки Питера читал в game.exe и ждал игру как ману небесную. В итоге вышла какая-то неинтуитивная унылая муть.

Вторая часть была хотя бы на игру похожа, но при этом все амбиции потерялись по ходу дела.

При этом концепт то клёвый, если бы его кто-то проработал ещё нормально.

5
Ответить

всё так же, и УЧУ, и хайп, и не очень результат

но в те времена даже средненьние игры хорошо заходили

ЗЫ Играл коровой :)

Ответить

где то валяется диск, но не лицуха скорее всего

3
Ответить

С переводом в виде "спасти игру"?

3
Ответить