- 90%+ являются как раз Roguelite, а не Roguelike. Оставьте в покое бедную нишевую хуйню, которая выходит не так часто.

- Язык немного не так работает - нельзя пожать друг другу ручки и договориться "чур не называем так". Останется лишь то, что будет использоваться, т.ч. вопрос бессмысленный

- Сам факт существования и активного использования термина Roguelite может служить намеком на то как будет решена это сложнейшая дилемма