Если приглядеться, на заднем плане видно, что поезд едет в горку. Можно предсказать, когда он появится на краю экрана. Надо не просто метаться туда сюда, а встать посередине площадки. Сделать расчёт, можно ли прыгать через хитбокс поезда и пассажиров? Если нет — может пробежать к краю экрана и прыгнуть позже. Стоя на полу вагона, Чашек может безопасно проехать некоторое расстояние, может даже избежать атаки с воздуха, и вот у края экрна уже надо прыгать по ходу движения вагонов.

Все возможно, хотя и очень больно