Знакомимся с Энди Кури - новым редактором комиксов Черепашек-ниндзя
Новый глава Черепашьего офиса IDW рассказал о знакомстве с франшизой, открытости для фидбека, мыслях в отношении основной серии и спиноффов.
Недавно в издательстве IDW произошли кадровые изменения. Бобби Курнов стал главным редактором, а Энди Кури редактором линейки Черепашек.
Послужной список Энди Кури можно глянуть на его личном сайте. Он известен по работе в DC, например, над The Omega Men 2015-2016 гг., Suicide Squad: Rebirth, Green Arrow: Rebirth, Far Sector.
Замена произошла не сразу, новым сотрудникам нужно было время. И вот оно закончилось, уже завтра выйдут комиксы Teenage Mutant Ninja Turtles #6 и TMNT: The Last Ronin II – Re-Evolution #4, созданием которых руководил Кури.
На сайте AIPTComics прошёл Черепаший вторник - Энди ответил на некоторые вопросы журналиста и фанатов. Что позволяет нам с ним лучше познакомиться.
AIPT: Для начала, Энди, спасибо за то, что делаете отдел Черепашек открытым для фанатов! Можете ли Вы рассказать о своём пути, который привел Вас к тому, чтобы стать редактором TMNT? Вы были фанатом франшизы в детстве, или получение этой роли стало неожиданным поворотом?
Энди: Я из того самого поколения фанатов Черепашек-ниндзя. Я был слишком юн для комиксов Mirage, но я был в подходящем возрасте для мультсериала, игрушек и фильма 1990 года - всё это привело меня к блестящим работам Кевина Истмена и Питера Лэрда.
Некоторые читатели, возможно, знают о старых коллекциях цветных графических романов, опубликованных First Publishing; это были мои первые комиксы про Черепашек, и у меня до сих пор лежат те самые экземпляры, десятилетия спустя. Они были абсолютным фундаментом моей любви к комиксам всех типов на протяжении всей жизни и, в свою очередь, моей карьеры.
После колоссального успеха перезапуска [летом прошлого года] TMNT от Джейсона Аарона и других IDW искала редактора, который бы сосредоточился исключительно на линейке TMNT, и моё имя всплыло.
Я был редактором DC Comics, работал над этими видами высококачественных приключенческих комиксов со знаменитыми персонажами, и я также работал со своими предшественниками-редакторами Черепашек над другими комиксами до того, как кто-либо из нас оказался в IDW.
И всё же назначение на Черепашек был сюрпризом, поскольку я никогда не ожидал работать с этими персонажами. И я определенно никогда не представлял, что буду заниматься ими с Кевином Истманом. Я был очень рад, что меня пригласили на борт такого успешного предприятия с такой фантастической фан-базой.
История IDW с Черепахами чрезвычайно уникальна, не только в плане истории Черепашек, но и в истории современных американских комиксов, и я отношусь к ней очень серьезно. Ещё до того, как мы подписали бумаги, я был в курсе всего лора Черепах IDW, буквально каждого выпуска основной серии и всех спин-оффов, и с этого момента мы просто принялись за работу.
AIPT: Прежде чем мы перейдём к вопросам фанатов, что Вас как редактора TMNT больше всего воодушевляет в предоставлении фанатам возможности задавать вопросы и делиться своими мыслями о серии?
Энди: Как издатели, мы знаем, насколько хорошо продаются комиксы; мы знаем, что люди их читают, но цифры — это абстракция. Приятно, когда читатели находят время обратиться к вам как к автору или редактору, чтобы высказать своё мнение или задать вопросы о работе.
Мне нравится видеть, что читатели с интересом и любопытством воспринимают материал и уделяют ему внимание. Я благодарю вас всех за прочтение и отправку вопросов.
AIPT: Первый вопрос задал Кайл МакБурни: «С какого места, по вашему мнению, лучше всего начать читать комиксы о Черепашках-ниндзя?»
Энди: Teenage Mutant Ninja Turtles #1 Джейсона Аарона и Джоэль Джонс — громкий старт прошлого года, возможно, один из самых рецензируемых комиксом на данный момент. Всё, что вам нужно знать, изящно и захватывающе изложено в этом и последующих выпусках нашей новой серии, и мы только начинаем.
Но если вы хотите пойти еще дальше, я настоятельно рекомендую вам приобрести издания TMNT: THE IDW COLLECTION. Это большая коллекция, в которой в хронологическом порядке перепечатан весь канон IDW, включая основную серию и все спин-оффы, дополнения и события.
В цифровом или печатном виде эти 150 выпусков представляют собой один из немногих американских комиксов XXI века, который писался и в значительной степени редактировался одной и той же командой сценаристов — Кевином Истменом, Томом Вальцем, Софи Кэмпбелл и Бобби Керноу на протяжении уже более десяти лет.
Это связная, непрерывная сага, которая развивается и развивается. Хотя наша новая серия представляет собой перезапуск с расчётом на доступность для новичков, все замечательные истории предыдущего тома остаются каноническими и активно влияют на то, что мы делаем сейчас.
AIPT: Далее Эндрю Исидоро спрашивает: будут ли ещё антологические серии, подобные TMNT: Black, White and Green?
Энди: На данный момент у нас нет конкретных планов, но я бы с удовольствием сделал ещё одну серию TMNT: Black, White and Green. Но, вероятно, не в этом году.
Однако серия MUTANT NATION, в которой сейчас две параллельные истории от двух авторских составов, перейдёт в традиционный формат антологии в 2025 году, вы увидите разных персонажей и авторов в каждом выпуске, а истории будут происходить в континьюти, в отличие от Black, White and Green.
AIPT: Какая сюжетная линия Черепашек Вам нравится больше всего?
Энди: Я могу сузить ответ до моего любимого выпуска: TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: VILLAINS MICRO-SERIES: KRANG #1 Джошуа Уильямсона и Майка Хендерсона, выпущенного в 2013 году и отредактированного моим боссом Бобби Курновым [новым главредом IDW]. Ниже представлена, вероятно, моя любимая панель из всей истории Черепашек при IDW:
AIPT: Какого персонажа Вы бы хотели привнести в IDW-вселенную, из тех, кого добавить было бы сложно? Фандом желает Саймона Боунстила [браконьера из телесериала про Черепашек 1997-98 гг.]!
Энди: Я очень хочу вам рассказать, но боюсь, что это спойлер к чему-то, что будет в этом году! Если вы запомните этот ответ, спросите меня ещё раз через год, и я скажу вам, кого имел в виду!
AIPT: Следующий от Эла: Спасибо за вашу работу над Черепашками! Я являюсь фанатом уже более 30 лет. После успеха серии Saturday Morning Adventures, есть ли планы на комиксы, основанные на шоу 2003 года? Истории в антологии честь 40-летия Черепашек были великолепны.
[Антология Teenage Mutant Ninja Turtles: 40th Anniversary Comics Celebration содержала сюжеты про разные периоды жизни Черепашек, в том числе мультсериалы.]
Энди: Всем понравилась антология, и её успех вдохновил на некоторые мысли в этом направлении. Никаких планов, ничего не анонсирую, но я могу сказать, что мы в курсе, что вам нравится.
AIPT: Адам С спрашивает, считаете ли Вы, что поклонники комиксов Mirage действительно находят что-то для себя в новых сериях похожее на то, что было в старых историях?
Энди: Новая серия — это самостоятельно произведение. Хотя она и отсылает к эпохе Mirage, она, безусловно, не повторяет её и не будет повторять. На самом деле комикс станет ещё больше отличаться по мере нашего продвижения, как было и у предшествующих.
Несомненно, есть некоторые поклонники Mirage, для которых эта серия, или, возможно, любая другая серия, не относящаяся к Mirage, не их чашка чая. Но я думаю, что мы отсылаем к Mirage больше, чем IDW когда-либо, что, конечно, уместно для 40-ия франшизы.
Тем не менее, мы знаем совершенно определенно из обзоров, интервью, данных дистрибьюторов, писем фанатов, конвенций, сообщений на форумах и других мест, и всех других рыночных данных, которые мы собираем, - читатели Mirage в подавляющем большинстве довольны новой серией.
Работа Джейсона вызывает в памяти оригинальные комиксы Кевина, Питера и их соавторов, и я точно знаю, что некоторые из художников нашей серии изменили свои стили, чтобы отдать дань уважения творчеству эпохи Mirage. Этот подход «возврата к основам» очень преднамеренный и остается основным заявлением о творческой миссии, и мы довольны количеством положительных отзывов, где это отмечается.
На этом всё. Как уже было сказано, завтра должно выйти два комикса про Черепашек. Превью Teenage Mutant Ninja Turtles #6 уже было выложено отдельным постом, но AIPT удалось раздобыть другие страницы и панели номера. Смотрим их.
И ещё выложено превью второго комикса - The Last Ronin II – Re-Evolution #4.
Нам же стоит присмотреться к рубрике Черепаший вторник.
Мы не жалкие букашки, -