S.T.A.L.K.E.R 2 на РУССКОМ!
Игре всего пара дней, а фанаты уже сделали нейросетевой перевод на великий и могучий. Озвучен почти весь проект. Авторы сейчас правят косяки, чтобы в ближайшее время выкатить мод. Выше — черновик, который уже смотрится неплохо.
нейроперевод с озвучкой наверное качественнее получается из укр чем с ингриша?
Думаю да. На украинском есть хоть какая-то вариация, чем монотонный английский.
Прям как в Индике, не театрально чисто, а по простому, так естественней.
Да, как будто фильм слушаешь. Только быстрее бы говорили, немного тянут слова.
Чувствуется руку набил на киберпанке, уже лучше получается.
Сейчас в Чехии:
пиздец, и ведь кто-то будет с этой хуетой играть