Переводить романтическую манхву без какого-либо опыта отношений, конечно, ну такое. Ну я в книжках читал.

Переводить романтическую манхву без какого-либо опыта отношений, конечно, ну такое. Ну я в книжках читал.
22
22
9 комментариев

в мангах вряд ли можно наблюдать опыт реальных отношений...

5
Ответить

воображение, великая сила

1
Ответить

Или великое проклятие 🤔
Смотря, что вообразить

1
Ответить

Ты крутой, если новую книгу буду переводить тебе напишу 😘❤️

Ответить

Ощущение, что чтобы манхва начала нормально звучать - мне её не переводить нужно, а полностью рерайтить весь текст. И раз уж я не знаю корейский - то не могу знать, ругать переводчика или автора.

1
Ответить

Большая часть такой манги написана девственниками, так что не переживай

Ответить

Скорее копирайтерами, которые хотят срубить изи мани на женщинах, которые это всё читают. Как и любовные романы.

Ответить